Monday, September 29, 2008

Angurie!

Berkeley Monterey Market - Foto con le angurie 6 mesi dopo. Come si vede babyO e' ben cresciuto ma il prezzo delle angurie e' sceso. E poi dicono che l'economia va male!

Berkeley Monterey Market - The watermelon pic 6 months later. As one can see babyO has grown a bunch, and the price per pound decreased. It's the economy, stupid!



Random Phone Pics

ieri ho finalmente scaricato sul computer le fotine accumulate nei nostri telefonini. Con quello di mari (motorola semplicissimo) ci ho messo 40 secondi. Col mio (fikissimo prodotto di Mr. Gates - fa tutto anche il caffe') mezzora e ho dovuto istallare un paio di cesso programmi ad hoc. mah....Comunque per non divagare troppo eccovi le fotine con descrizione.

Kauai - BabyO in spiaggia come un millionaire.


San Francisco - Un iguana di nome Lucy a passeggio per il parco giochi (i proprietari ci hanno anche regalato una bmx per BabyO).




Berkeley - BabyO coi palloncini


Berkeley - BabyO schiaccia un pisolino sulla via del ritorno (avra' preso dalla mamma che riusciva a pisolare in moto?)

Berkeley Crate & Barrel - BabyO e papa' si rilassano.


Berkeley - Mozzarelle in toppless.

Berkeley Parcheggio per le moto all'universita' - Il mio scooter e sul marciapiede si legge: Per favore cantate "possa la pace e l'amore prevalere in terra" Ma intendono in senso stretto? in terra proprio li

Friday, September 05, 2008

black new baby!


Months after a somewhat illicit one night stand with a japanese lawnmower, my italian sleek motorcycle babe gave finally birth yesterday to the latest component of our family: Baby Ruckus! She's all black and skinny (all her dad) and in pretty good shape. In the picture, the cheated husband happily takes Baby Ruck for a ride.

Mesi dopo una folle notte di amore con un tagliaerba giapponese, il mio amore di motocicletta ha dato finalmente ieri alla luce ad un nuovo componente della nostra famiglia: Baby Ruckus! E' tutta nera e un po' pelleossa (tutta suo papa') ma sta bene. Nella foto, il marito cornificato, tutto contento, porta Baby Ruck a fare un giro.

labour day weekend

Saturday BabyM's birthday by the pool, Sunday play with BabyR and Monday Pond party at F&A's place! pretty intense weekend with a lot of BBQ red meat, splashes, fun and laughter. May the future bring us more be 3 days weekends!

Sabato in piscina per il compleanno di BabyM, Domenica giochi con BabyR e Lunedi festa al laghetto da F&A. Weekend niente male tra carni alla griglia, spruzzi, divertimento e risate. Possa il futuro portarci sempre piu' weekends da tre gg.

BabyO alla berlusconi col bandana coi gechi/BabyO with his signature Bandanna.

Con la sua passione del momento, la pannocchia arrosto/with his latest favorite food, bbqed corn

lo so lo so sta sempre mangiando.../I know I know he's always eating...

doppio pisolo/2 napping

Ehi non sapevo che si potessero cavalcare!/Hey nobody told me you could ride them!