Lab Baby Shower

Ecco le foto del fantastico babyshower che il mio lab ha organizzato per noi a Tilden Park. Questa volta poca descrizione(e' la una di notte cicci) ma molte foto.


Here is the pics of the wonderful babyshower that my lab organized for us up in Tilden Park. This time little narration (it's 1am baby...) but lots of pics.



S e M incintissima
S and the hyperpreg M





J in rosa invece che arancio
J in pink instead than orange







Biohazard (ridi finche' puoi...)
Biohazard (laugh now that you can...)













Intervallo (indovina di chi e'?)
Intermission (guess whose..?)






G alla moda
Fashionable G










La misura aurea
Gold standard










Il mucchio mangiante
The feeding bunch





Grazie a H per le foto (il resto e' qui e qui), questo e' tutto per ora. Buonasnoches.....
Thanks to H for the pics (the rest is here and here ), that's all for now folks. Guten Nacht.....

Vicini vicini/cheek to cheek

Il caro cugnat mi segnala che forse Milano e Berkeley non sono poi cosi lontane! Provate anche voi a vedere la strada con google maps.
My dear BIL tells me that perhaps Milano and Berkeley are not far apart after all! You can try and see the route yourself using google maps.

Aprite http://maps.google.it
Open google maps

Scrivete "Milano" battete invio
Write "Milano" press enter

sul fumetto selezionare "da qui"
press "from here" on the ballon

Inserire l'indirizzo di destinazione "Berkeley, California"
Insert "Berkely, CA" as destination

Leggete il punto 45 dell'itinerario e fatevi forza!
Read point 45 of the itinerary and start stretching!