...e' appunto il nome del corso in cui il nostro si e' cimentato per la prima volta colla piscina. Bella esperienza tanti bambini intorno - lui era tra i piu' piccoli - e insegnante simpaticissimo che cantava canzoncine note a tutti tranne che a noi che non siamo indigeni....impareremo. Il nostro appariva perplesso sara' per l'ora presta (sabato mattina alle nove e mezza in vasca, no dico..), avra' pensato 'che strano sogno devo avere mangiato pesante...ma cosa mi ha dato quella la' ieri sera?' O magari era la presenza di papa' a fondo vasca che forse lo intimidiva: 'io qui immerso nella ?mia? piscia e tu li che mi fa anche le foto! ma che mi avra' dato da bere ieri sera quella la'?'.
...is indeed the name of the class of our dear that for the first time challenged himself in a pool. Nice experience, lots of kids - he was among the youngest - and sweetest teacher singing songs known to everyone except us foreigners...sooner or later we'll learn. Our dear looked a bit skeptical to say the least, might be for the early hour (sat. 930am in the pool anyone?), he might have thought 'what a wild dream...the heck, must have not digested something...what did that woman give me last night for dinner? Or better might have been daddy's presence poolside that made him uncomfortable: 'me here dipping in a giant puddle of ?my? pee and you there dry even taking pictures! What in hell did that woman give me to drink last night?"
The quiet american- La vita italiana di un genetista di ritorno
"Superfly's always been my hero"
W. Churchill
No comments:
Post a Comment